— Почему на третьем курсе, когда я назвала тебя гадом и дала пощечину, ты ничего не сделал в ответ? — Она всегда говорила мальчикам, чтобы они не обращали на Малфоя внимания, но в тот день он оскорбил Хагрида, ее друга, и Гермиона не сдержалась сама. — Ты был со своими друзьями, ты мог бы устроить драку, ты мог бы ответить что-нибудь язвительное… Почему ты ничего не сделал?
Став жертвой ритуала, наш современник из альтернативной, а может быть и из нашей реальности попадает в знакомую ему, и как думалось ранее, выдуманную Роулинг вселенную, а вместе с этим обретает способности магов из мира Аватара.
Очередной призыв. Очередной герой, призванный спасти волшебный мир. Но не будет ни приёма, ни пира. Будет только осознание того, что мир вокруг тебя — вовсе не игра, а люди, которые должны тебя превозносить как спасителя, готовы убить любого за одно только упоминание о призыве. Добро пожаловать в Эвергард, герой. Добро пожаловать в королевство Эсмерельден, где тебя уже ждут. Но не радостные возгласы и обаятельные красотки, желающие заполучить путешественника из другого мира, а отряды святой инквизиции.
Гермионе Грейнджер 27 лет, а её жизнь рушится. Обманутая, без квартиры, с нелюбимой работой, она решает изменить кое-что — записаться на курсы и попытаться продвинуться по карьерной лестнице. Но перемены никогда не даются легко, особенно когда их толчком становится старый враг…
Драко Малфой ощущал себя изгнанным, пусть Орден и заверял, что он под программой защиты. В ночь на Астрономической башне он, приняв помощь Дамблдора, сменил сторону, и теперь его на все летние каникулы отправили в провинцию Италии, дабы укрыть от нажитых проблем. Отныне никакой магии. Всего несколько правил и лишь пара занятий — пока не прибыла Гермиона Грейнджер. Что делать, если находишься взаперти с последним человеком, которого хотел видеть? Жить так, словно завтра не настанет.
Гермиона Грейнджер — воплощение ума и силы духа. Драко Малфой — олицетворение богатства и привилегий. Встретившись вновь через десять лет после Второй магической войны, они не слишком впечатлились. Но когда обстоятельства сводят их вместе, неприязнь превращается в притяжение, притяжение — в страсть, а страсть может перерасти в нечто большее…