В сборник вошли рассказы:
УМЕРШИЕ ЖИВУТ
СТРЕЛА, ЛЕТЯЩАЯ ВО ТЬМЕ
МАШИНА СЧАСТЬЯ
ЭКСПЕРИМЕНТ ПРОФЕССОРА БРАНТИНГА
СВЕРХЦЕНТР БЕССМЕРТИЯ
СКВОЗЬ СТЕНЫ СКОЛЬЗЯЩИЙ
ПРИНУЖДЕНИЕ К ГЕНИАЛЬНОСТИ
ТЯЖЕЛАЯ КАПЛЯ ТЩЕСЛАВИЯ
К ПРОБЛЕМЕ СРЕДНЕГО
РОЖДЕННЫЙ ПОД НЕСЧАСТНОЙ ЗВЕЗДОЙ
ОГОНЬ, КОТОРЫЙ ВСЕГДА В ТЕБЕ
БРИТВА В ХОЛОДИЛЬНИКЕ
ПРАВО НА ПОИСК
ЧУДОТВОРЕЦ ИЗ ВШИВОГО ТУПИКА
Герой рассказа – человек с более быстрой, чем у обычных людей, реакцией, с большим объемом зрения (он даже наблюдает вокруг неизвестные нам проявления жизни), с ускоренной речью (окружающие не способны воспринять его «скороговорку»), с некоторыми другими чисто внешними отклонениями. И он передает эти свои изменения, оказавшиеся генетическими, – по наследству…
Рассказ «Неведомый мир» (Un Autre monde», 1895) впервые опубликован на русском языке в журнале «Искатель» (1974, No 3) в сокращенном виде. Рассказ переводился на английский язык Д. Найтом.