Джек Лондон - «Френсис Спейт»
Note7
Фок-мачта — передняя мачта на двух— и более мачтовом судне.
Note8
Грот-мачта — на двух— и трехмачтовом судне вторая от носа мачта.
Note9
Крюйс-стеньга — верхнее продолжение самой задней мачты (бизань-мачты) на трех— и более мачтовом судне.
Note10
Бизань-мачта — самая задняя мачта на трех— и более мачтовом судне.
Note11
Марс — на парусных судах площадка, устраиваемая в месте соединения мачты с ее верхним продолжением — стеньгой — и служащая для разноса в сторону бортов судна вант, удерживающих последнюю.
Note12
Бизань-ванты — снасти, удерживающие с боков заднюю мачту судна (бизань-мачту).
Note13
Каютный настил — палуба, пол в каюте.
Note14
Форштевень — вертикальный брус, образующий острие носа судна и соединенный внизу с килем.
Note15
Форштевень — вертикальный брус, образующий острие носа судна и соединенный внизу с килем.