Хозяйка пансиона на Вязовой улице - Лина Грин
— Вы хотите купить здание? — спросила Беатрис.
Элеонор почувствовала, как внутри всё напряглось. Она не успела рассказать воспитанницам о намерениях Уитмора, но, судя по всему, новости уже дошли до них.
— Беатрис, вернись к уроку.
— Мы всё равно узнаем, мисс Блейк.
— Да. Но сейчас у тебя есть занятие, которое нужно закончить.
Девочка бросила на Уитмора последний вызывающий взгляд и ушла.
— У вас непростые воспитанницы, — заметил он.
— Они не обязаны быть удобными.
— С этим я не спорю.
Они прошли в старший класс. На стене висела карта Европы, а на подоконнике лежали несколько книг по естественной истории. Уитмор остановился возле одной из парт, на которой были аккуратно разложены тетради.
— Здесь занимаются все семь?
— Да. Мы разделяем занятия по уровню подготовки. Пока это единственный способ сохранить расписание.
— А преподавателей хватает?
— Пока да. Но если мистер Прайс уйдёт, придётся искать замену.
— На какие средства?
— Это один из вопросов, который я решаю.
— Вы отвечаете на каждый мой вопрос одинаково.
— Потому что вы задаёте их так, словно я обязана уже иметь готовое решение.
Уитмор посмотрел на неё.
— А разве не обязаны?
Элеонор не нашлась с ответом сразу. Он был прав: она приняла наследство вместе с обязательствами. Но это не означало, что за несколько дней можно исправить последствия чужих решений.
— Я обязана искать решение, — сказала она наконец. — И буду это делать.
Они вышли в коридор. Там их встретила миссис Хадсон с корзиной белья.
— Мистер Уитмор, — произнесла она без особого радушия.
— Миссис Хадсон.
— Вы давно не были у нас.
— Обстоятельства не позволяли.
— Обстоятельства, как правило, всегда находятся, когда дело касается этого дома.
Элеонор посмотрела на домоправительницу. Та редко позволяла себе подобный тон, но сейчас даже не пыталась скрыть недовольство.
— Миссис Хадсон, — спокойно произнёс Уитмор, — если у вас есть претензии ко мне, вы можете изложить их попечителям.
— Я уже излагала. Только никто не захотел слушать.
— Тогда, возможно, стоило обратиться ко мне лично.
— Вы были здесь в августе, сэр. И слышали, что говорила прежняя хозяйка.
Элеонор перевела взгляд на Уитмора.
— Что именно она говорила?
— Это не относится к сегодняшнему визиту, мисс Блейк. В августе ваша предшественница сообщила мне, что обнаружила нарушения в расходах. Я предложил провести независимую проверку. Она отказалась.
— Почему?
— Сказала, что сама разберётся.
— И вы ей поверили?
— Я не имел оснований считать иначе.
— Но теперь вы говорите, что школа не заслуживает спасения из-за долгов, о которых могли знать ещё летом.
— Осторожнее, мисс Блейк. Вы не знаете, о чём говорите.
— Тогда объясните.
— Я приехал обсудить будущее пансиона, а не оправдываться за решения вашей предшественницы.
Он направился к выходу. Элеонор не стала его останавливать. Она получила больше, чем ожидала: Уитмор знал о нарушениях ещё до того, как Пембертон покинул пансион. И всё же не предпринял действий, которые могли бы предотвратить нынешнее положение.
У ворот Александр задержался, пока слуга открывал дверцу кареты.
— Мисс Блейк.
Элеонор подошла ближе.
— Да?
— Я советую вам не делать поспешных выводов относительно моей осведомлённости. Вы можете обнаружить, что ваша предшественница принимала решения, о которых вы не подозреваете. Не все документы, которые кажутся вам подозрительными, обязательно свидетельствуют о преступлении.
— А не все люди, которые выглядят благоразумными, обязательно поступают честно.
Уитмор посмотрел на неё. В его выражении не было ни раздражения, ни улыбки.
— Вы всегда так разговариваете с людьми, от которых зависит судьба вашего учреждения?
— Только когда они напоминают мне, что могут его закрыть.
— Тогда вам стоит научиться выбирать союзников.
Он сел в карету. Элеонор осталась у ворот, пока экипаж не скрылся за поворотом.
В учительской её ждала мисс Мортон.
— Я слышала, что приезжал мистер Уитмор.
— Он потребовал предварительный бюджет через три дня.
— И вы согласились?
— У меня не было особого выбора.
Элис заметила бумаги на столе.
— Вы нашли что-то ещё?
Элеонор достала расписку из ящика и положила перед ней.
— Мне нужно спросить вас об одной подписи.
Мисс Мортон побледнела, едва взглянув на документ.
— Где вы это нашли?
— В папке с августовскими выплатами. Миссис Хадсон сказала, что вы подписывали бумаги в присутствии Пембертона и сэра Реджинальда Харкорта. Вы можете объяснить, что это за сумма?
Элис долго молчала.
— Это не жалованье.
— Тогда что?
— Пембертон сказал, что деньги предназначены для покупки пианино. Он попросил меня подтвердить, что инструмент будет доставлен, когда поставщик получит оплату.
— Но пианино так и не привезли.
— Я знаю.
— Почему вы подписали расписку?
— Потому что он сказал, что деньги уже выделены, а поставщик задерживает доставку. Я не хотела, чтобы младшие девочки остались без занятий музыкой. Он обещал, что инструмент привезут через неделю.
— Вы получили хоть какую-то часть этих денег?
— Нет.
— Почему вы не сказали мне об этом вчера?
Элис опустила глаза.
— Потому что тогда пришлось бы признать, что я подписала документ, не проверив его. Я была уверена, что поступаю правильно. А теперь эта бумага выглядит так, словно я помогла ему украсть деньги.
Элеонор не стала смягчать ответ.
— Она действительно может так выглядеть. Но если вы расскажете всё, что помните, у нас будет возможность установить, что произошло.
— А если мне не поверят?
— Тогда придётся искать другие доказательства.
— Вы думаете, мистер Уитмор поверит?
— Не знаю. Но он явно знает больше, чем рассказал сегодня.
Элис забрала расписку, внимательно изучила подпись и вернула документ на стол.
— Сэр Реджинальд присутствовал не просто так. Он сам спросил, согласна ли я, чтобы пианино купили у поставщика из Лондона. Пембертон сказал, что тот работает с семьёй Уитморов.
Элеонор вспомнила слова миссис Хадсон о визите Харкорта и теперь уже не сомневалась, что этот человек был связан с финансовыми делами пансиона теснее, чем хотел показать.
— Вы помните название фирмы?
— Нет. Но я могу попытаться восстановить его по письмам. Пембертон хранил переписку в кабинете.
— В кабинете, который теперь заперт?
— Да.
Элеонор посмотрела на дверь бывшего управляющего. Ключи от неё лежали в её комнате, но она пока не решалась вскрывать ящики без понимания, что именно ищет.
— Завтра мы разберёмся с письмами, — сказала она. — И больше никаких подписей под документами, которые вы не прочитали.
Поздно вечером Элеонор составила предварительный перечень расходов. Сумма задолженности росла с каждым новым документом. Даже если удастся доказать мошенничество Пембертона, деньги не вернутся в тот же день. А до проверки попечителей оставалось меньше шести недель.
Она записала на отдельном листе три задачи: сократить текущие расходы без ущерба для питания и отопления, найти новых воспитанниц и получить