Урок первый: зверский шум! - Зильке Шельхаммер
Друзья были ужасно взволнованы и сгорали от нетерпения заглянуть внутрь находки. Но когда они выбрались на берег, откуда ни возьмись появилась фрау Тинериус и заявила, что уборка закончена. Кладоискатели поскорее отправили Пауля паковать чемодан, чтобы ещё и он, чего доброго, не схлопотал выговор.
Потом Мала, Тилль, Альва и Йонас под строгим надзором учительницы перетаскали весь металлолом в мусорные контейнеры на заднем дворе школы и вернули лодки на лодочную станцию. После этого фрау Тинериус велела ребятам идти обедать. Вот только им было совершенно не до еды. Они мечтали наконец-то открыть капсулу.
Мала предложила захватить обед с собой и укрыться ото всех в одном из кабинетов. Альва раньше в таких не бывала. Помимо стола и пары стульев, внутри были кресла-мешки, два шкафа, мячики для жонглирования, обручи и моноцикл, на котором Йонас как раз объезжал вокруг стола.
– Здесь проходят занятия циркового кружка? – удивлённо спросила Альва, наблюдая за ним.
– Неа! Но в школе принято считать, что ученики лучше думают, когда двигаются, – объяснил Йонас, спрыгнул с моноцикла и уселся за стол рядом с Малой и Тиллем.
Альва поставила сумку с капсулой в центр стола и обвела взглядом полные надежды лица друзей. Через огромное окно у них за спиной виднелся мост на материк. Вокруг него вились плотные клубы тумана, скрывавшие берег. Завтра утром всем ученикам предстояло отправиться в неизвестность.
– Хватит мечтать, доставай уже, наконец, эту штуку! – нетерпеливо прервала её размышления Мала.
Альва вытащила из сумки цилиндр и попыталась открутить крышку.
– Осторожно, сейчас будет утечка ядовитого газа, – прошептал Йонас в напряжённой тишине и получил за это толчок локтем в бок от Малы.
Альва покраснела от напряжения.
– Ни на миллиметр не двигается, – процедила она сквозь сжатые зубы.
– Давай я! – снисходительно бросил Йонас, забирая капсулу у неё из рук. Он стонал, кряхтел и потел, но так и не смог открыть капсулу.
Мала усмехнулась и отняла у него цилиндр.
– Не хватало ещё, чтобы ты себе пальцы сломал.
– Нужны слесарные тиски и большой трубный ключ, – заключил Йонас и вытер руки о футболку.
Альва задумалась, как пробраться в одну из запертых мастерских.
– Или можно попробовать открыть его всем вместе, – предложил Тилль.
Мала кивнула и ухватилась за цилиндр.
– Что мы, какую-то дурацкую резьбу не победим, что ли?! – решительно сказал Йонас и тоже взялся за цилиндр – теперь они удерживали его вдвоём. Альва быстро накинула на капсулу край своего свитера, и они вместе с Тиллем вцепились в крышку, пытаясь повернуть её.
Альва стиснула зубы, боясь, что её руки вот-вот расплющатся. Йонас громко кряхтел, а у Малы на лбу выступил пот.
И тут резьба с громким скрипом поддалась.
Друзья ликовали! Тилль отёр мокрый лоб, а Альва открутила крышку до конца и сняла её с капсулы.
– Ну что, кто-нибудь скажет торжественную речь? – спросила она с улыбкой, положив крышку на стол.
– Приветствуем вас, несметные богатства! – воскликнул Йонас, и Альва перевернула цилиндр, чтобы эффектно высыпать на стол содержимое.
Вот только ничего не высыпалось.
Все растерянно уставились на пустую ёмкость.
Альва немного потрясла капсулу.
Внутри ничего не было.
У неё перехватило дыхание. В комнате повисла мёртвая тишина.
Альва почувствовала, как у неё бешено колотится сердце. Она повернула цилиндр другой стороной и заглянула внутрь.
– Капсула пустая, – словно со стороны, услышала она свой хриплый шёпот и опустилась на стул. Не может быть, просто не может быть! Она не решалась поднять глаза на остальных.
– Вот дерьмо! – внезапно выругался Йонас, вскочил на ноги и толкнул стол. Капсула покатилась и упала на пол.
Альва не могла больше сдерживать слёзы. Они лились ручьём и капали с подбородка.
Тут она почувствовала руку Малы у себя на плече.
– Ну перестань. Мы ведь знали, что шансы были мизерные.
Альва громко шмыгнула носом. Неважно, какие были шансы, – она ведь всё равно верила в успех. Альва упрямо вскинула голову. Её взгляд упал на Тилля, который сидел на стуле с совершенно потерянным видом: казалось, что он вот-вот уменьшится. Ещё раз сердито всхлипнув, она уставилась на капсулу, с которой успела связать такие большие надежды.
Но что это? Какая-то едва заметная полоска над кромкой капсулы. Альва взяла цилиндр в руки и попыталась ухватить выступающий краешек.
– Брось, там пусто, – проворчал Йонас.
– Нет, там что-то есть, – возразила Альва. Краем глаза она заметила, как Тилль выпрямился на стуле. А Мала перегнулась через стол, чтобы лучше рассмотреть.
– Это правда, – подтвердила она.
Альва вытащила из капсулы пару листков.
– Ух ты, никчёмные бумажки! – ёрничал Йонас.
Альва расправила страницы.
– Договор дарения, – прочитала она вслух. – Так, погодите-ка, – и немного помолчала, переваривая информацию. – Это же… – она помахала листком вверх-вниз, – дарственная на остров!
Она словно сама не верила тому, что говорит.
На мгновение в комнате стало очень тихо. Все лишь недоверчиво переглядывались.
– Это что же получается… – с сияющими глазами заговорил Йонас и смолк.
– Вы хотите сказать… – Мала тоже не решилась договорить и закрыла рот.
Альва почувствовала, что у неё вспотели ладони. Она быстро положила листок обратно на стол и пробежала глазами по строчкам. Да, там так и было написано: «дарственная». Остров передавался в дар Школе талантов в лице директора Томаса Якоба Францена.
Альва таращилась на страничку, пока буквы в слове «дарственная» не начали расплываться.
Мала задумчиво почесала нос и наконец произнесла вслух то, о чём все думали:
– Возможно, информационная доска всё же была права, а этот документ и есть спасенье! Но чтобы узнать наверняка, его нужно отдать.
– Кому? – быстро спросила Альва.
– Директору Школы талантов, – предположила Мала и, перегнувшись через стол, подвинула листочки поближе к себе.
– Ой, оказывается, директора Францена зовут Томас Якоб, – прочитала она, хихикнув.
– Он наверняка захочет узнать, как этот документ к нам попал, – справедливо заметил Тилль.
Тишина.
– Ну что, кто желает объяснить, что мы выловили его из озера? – спустя какое-то время тихо спросила Мала.
– И в процессе угробили школьный сад, – добавила Альва.
– А идею всей этой нелепой операции позаимствовали у неисправного табло, – закончил Йонас, простонав.
Альва с содроганием вспомнила ещё и о том, что директор с его даром читать мысли сразу раскусит любые отговорки. И тогда ей кое-что пришло в голову.
– А что, если директор Францен сам найдёт документ? – предложила она, выжидающе глядя на остальных.
– А подробнее? – потребовал Йонас.
– Мы положим эти листки в конверт. Адресуем директору Францену. Вручим господину Петрулле и скажем, что нашли его у входа в кабинет, – объяснила Альва.
– Это может сработать, – согласился Тилль. – Никому случайно не нужно в секретариат в ближайшее время?
Альва